三十篇系列 · 第 16 篇,共 30 篇

制胜团队的核心价值:一项价值只有在让您付出代价后才算数

暖光中,旧砖拱顶上雕刻的石质拱心石
The value ladder Four ascending steps. The word on the wall, the behaviour in the working week, the decision rule used in hiring, promotion and budget, and the price the team has actually paid. Most value lists stop on the first step. From word to price 1. Word On the wall Most stop here 2. Behaviour What people do in a normal week 3. Rule Used in hiring, promotion, budget 4. Price A cost paid in the last 12 months Only now is it a core value

我见到的多数领导团队已经有价值观。它们在网站上、入职材料里,有时还贴在电梯旁的墙上。请高管团队不看材料说出它们,您通常会得到五条中的三条、一次停顿,以及一句玩笑。再问上一次某项价值让公司付出了什么,房间就会安静下来。

这片安静,就是本文要谈的问题。价值是在一次显得很有成效的务虚会上,带着善意被仔细选定的。然后什么也没有挂上去。它们从未决定一次录用,从未挡住一次晋升,从未移动一条预算。于是楼里的人自行得出结论:公司真正看重什么。他们从决定里读出来,而不是从海报上。

我的立场很简单。核心价值是团队在代价昂贵时仍会作出的取舍。一项价值若未体现在谁被录用、谁被晋升、钱往何处去,它就是装饰。装饰并非无害,因为印出来却未付代价的价值,会教人:领导层说的话,自己并不当真。

这是打造制胜团队之下三篇更深文本的第一篇。该章铺开全部论证。这里我想把一个问题推得更远:要把一项价值从词语变成运营代码,需要什么?

为何多数价值观声明不起作用

关于已公布价值的证据,对坐过价值观工作坊的人来说,读起来并不舒服。

经济学家路易吉·圭索、保拉·萨皮恩扎和路易吉·津加莱斯查看公司网站后发现,标普500中85%的公司有企业文化栏目(英文来源)。其中80%宣传创新,70%宣传诚信与尊重。当他们试图把这些价值被陈述的频率和显著程度,与短期及长期业绩联系起来时,没有发现显著相关。他们的解读是:宣传价值很容易主张,于是人人都主张。真正预测更强业绩的是另一件事:员工是否认为高层管理者可信且有道德(英文来源)。真正起作用的,是人们看见领导者在践行的那一项。

《麻省理工斯隆管理评论》从另一个角度走到相近位置。唐纳德·萨尔及其同事审视了689家大型、以美国为主的组织,发现其中562家,即82%,公布了官方价值观(英文来源)。诚信占65%,协作占53%,客户导向占48%,尊重占35%。他们随后把这些官方价值,与员工在超过120万条Glassdoor评价中对公司的描述相对照,发现公司强调的价值,与员工认为其践行程度之间没有相关(英文来源)。九项中的四项,包括协作和客户导向,呈负相关。不到四分之一的声明解释了这些价值如何帮助公司成功。

而被期望去践行这些价值的人,往往说不出公司究竟代表什么。盖洛普发现,仅有41%的员工强烈同意,自己知道公司代表什么、以及它与竞争对手有何不同(英文来源)。

这些并不等于说价值毫无意义。它说的是:公布价值,并不等于守住价值。两者之间的缺口,正是冷嘲生长之处,而冷嘲代价很高。它是那个安静的原因:优秀的人不再提出问题,不再相信战略,开始把最好的力气留给下一家雇主。

四种价值,以及混淆它们为何有害

我所知道最有用的区分,来自帕特里克·兰西奥尼2002年发表于《哈佛商业评论》的文章。他把价值分成四类:核心、愿景型、准入型和意外型(英文来源)。他还指出,当时财富100强中已有80%公布了自己的价值观(英文来源),其中许多在他看来几乎不代表什么。

我见到的多数价值清单把四类混在一起。这就是它们显得扁平的原因。把它们分开,通常是与领导团队共事的第一个有用小时。

类型 它是什么 典型例子 如何处理
核心 在这里已经为真,痛苦时仍会捍卫 若通不过客户检验,我们就停掉自己最心爱的项目 按它来录用、晋升和拨款
愿景型 战略需要,但尚未为真 一向谨慎的公司要加快决策 把它写成目标,指定负责人和日期
准入型 任何人都会期待的底线 诚实、合法合规、基本尊重 放进行为准则,而不是价值清单
意外型 自行长出来的,可好可坏 这里的人几乎都毕业于同样三所大学 先看见它,再决定是否保留

伤害通常来自两种混淆。第一种是把愿景印成仿佛已经是核心。人们第一天就能看见缺口,从此把整份清单读成营销。第二种是把准入型价值写成仿佛具有辨识度。诚信极为重要,但若您的诚信标准和所有人一样,写在墙上并不能告诉任何人贵公司如何以不同方式做决定。

从词语到代价:价值阶梯

本文所属的重点说得很直白:价值在付出代价时才活着,因此每一项都必须挂上明确行为、晋升标准和预算决定。文化应当像运营代码那样工作,而不是墙纸。

我把它想成四级阶梯。

  1. 词语。 客户第一。担当。直言。多数公司停在这里。
  2. 行为。 守住这项价值的人,在普通工作周里实际会做的事。我们在提出建议之前,先把下行风险放到桌上。 一次失手,一周内要有负责人和日期。
  3. 决策规则。 价值决定人们在乎之事的地方。我们不会提拔靠消耗团队来完成数字的人。 任何通不过用户检验的项目,无论由谁赞助,下一次评审都会失去预算。
  4. 代价。 过去一年中,团队为这项价值真正付过的例子。放弃的一笔交易。未被提拔的高绩效者。公开推迟的一次发布。

检验在第四级。若桌上没有人能说出过去十二个月付过的代价,这项价值就还不是核心。它可以是愿景型,这没有问题,但应当被如此标注。

随之而来的实践行为很小,且可重复。在下一次晋升讨论中,在任何人谈候选人数字之前,先问此人在不便之时展现了哪一项核心价值。在下一次预算评审中,问哪一行因价值而存在,哪一行若价值只是词语就会被砍掉。每次都这样做,楼里的人就会开始看见哪些价值是真的。

这与上一章的用人工作紧密相连。一项价值若不进入录用与离职决定,就会被您留下的人悄悄推翻。我关于真正出战者与装腔者的一文,谈的正是这一点:当您不在房间里时,谁在抬高标准。

论证

赞成的理由

为昂贵的价值辩护,是因为人们从决定中学习文化,而不是从文件中。NBER的工作和麻省理工斯隆的研究指向同一方向:公布的清单几乎预测不了什么,员工看见领导者实际所做的,却能预测很多。一份挂在录用、晋升和金钱上的短清单,让人们能够可靠地预期领导层在压力下会怎么做。正是这种可预期性,让高管团队能够授权而不失去标准,因为低两级的人可以自己得出正确答案。

还有速度上的理由。事先约定愿意作出哪些取舍的团队,不会在每次取舍出现时重新争论。写成决策规则的价值,是把若干艰难决定只做一次的方法。

反对的理由

最强的反对是:价值根本无法被工程化。按这种看法,文化是人与人之间发生的事。把价值变成晋升标准和预算规则,会使它官僚化,并诱使人们为评审而表演价值,而不是守住它。我认真对待这一点。我见过价值观评分卡,恰恰制造了那种剧场。

第二种反对是:会花钱的价值是奢侈品。在紧缩的年份,有人说业务必须优先。有时相反才是真的:真正处于求生状态的公司,可能必须暂停它相信的某件事;假装并非如此,才是不诚实。

第三种是:这些研究谈的是大公司和已公布的声明。它并不证明一套运转良好的价值观过程会失败。这一点公平。研究显示的是言与行之间的缺口;它并未显示缺口无法被合上。

我的立场

我守住这一立场,但有条件。价值确实需要挂上决定,但只挂上极少的决定,公开作出,由最上面的人作出。重点不是评分系统。重点是高管团队先可见地为价值付代价。若危机中必须暂停某项价值,就大声说出来,并给出恢复日期。那是在尊重价值,而不是抛弃它。

在我的七步辅导路径中,这项工作始于第1步,愿景:我们把领导者的个人价值与组织要去的方向连起来。它在第6步成效中回来,把新规范嵌入运营模型;在第7步成果中,把做法固化,使之熬过下一波招聘。若您希望团队一起做这件事,而不是只通过首席执行官,那正是高管团队辅导要做的。

试一试

用一次90分钟的会议,与高管团队做这件事。您需要现行价值清单,以及过去一年的晋升、离职和预算决定。

  1. 分类。 把每一项已公布价值放入兰西奥尼的四类之一。请诚实。多数团队会发现一到两项真正的核心价值。
  2. 说出代价。 对每一项您称为核心的价值,请一位不是首席执行官的人,举出过去一年中它让公司付出过代价的决定。没有例子,就没有核心地位。
  3. 写下规则。 对每一项存活下来的核心价值,用一句以“我们将”或“我们不会”开头的话,写出一条决策规则。
  4. 挂上去。 约定每条规则用在何处:录用、晋升、离职或预算。为每一条指定负责人。
  5. 九十天后复查。 把清单带回来,问同一个问题。这件事什么时候让我们付过代价?

随后可以坐下来想:

  • 新员工能否仅从我们的决定推断出我们的哪些价值?
  • 若下个季度变糟,我们会最先丢掉哪一项?
  • 是否有我们守着、却从未写下的价值?
  • 这张桌子上,谁曾为某项价值亲自付过代价,有没有人看见?
  • 哪一项其实是愿景,我们是否愿意这样说出来?

接下来去哪里

价值只有在守住它们的人扛得住负荷时才重要,因此本章下一篇谈的是态度究竟有何作用。第三篇,关于如何打造高绩效团队,讲的是标准一旦约定、如何用运营节奏把它养活。若研究一再指向的缺口是对领导层的信任,那么在组织中培养忠诚就是自然的下一篇,因为忠诚多半是价值在受考验时守住之后,长期结出的结果。

运动很早就教会我:团队真正的价值出现在选拔里,而不是演讲里。我在顶尖体育教给我的董事会表现一页写这种转化。若您希望有人追问“它让您付出过什么”,把您自己的价值清单送上阶梯,预约一次30分钟的战略通话。

有人这样问我

领导团队应当守住多少项核心价值?

三到五项。足以描述您的团队何以不同,又少到人们不用查看就能说出。当一个团队给我十二条时,我会问其中哪些真正让他们失去过一次录用、一个客户或一笔奖金。清单通常会自行缩到三项。其余要么是准入标准,要么是愿望,两者都更适合写在别处。

核心价值与愿景型价值有何不同?

核心价值在这里已经为真,我们会在它令人痛苦时捍卫它。愿景型价值是我们需要、但尚未拥有的东西。两者都正当。伤害来自领导团队把愿景印成仿佛已经是核心。人们第一天就能看见缺口,从此把墙上每一条都读成营销。

诚信应当成为我们的核心价值之一吗?

只有当您守着的诚信标准明显高于竞争对手,并且能说明它让您付出过什么。否则它是准入型价值:任何人都会期待的底线。写下来并无害处,但它不会告诉任何人贵公司如何以不同方式做决定,而这正是核心价值必须完成的工作。

我如何知道我们的价值是否真正被践行?

看最近三次晋升、最近一次艰难离职,以及最近一次预算削减。问一个陌生人能否仅从这些决定推断出您所奉行的价值。然后私下问低两级的人,他们认为领导层在压力下会最先放弃哪一条。若他们的答案与您不同,决定正在讲述真实故事。

来源

英文来源

  1. Make Your Values Mean Something — Harvard Business Review (Patrick M. Lencioni), 2002年7月
  2. The Value of Corporate Culture (NBER Working Paper 19557) — National Bureau of Economic Research, 2013年10月
  3. When It Comes to Culture, Does Your Company Walk the Talk? — MIT Sloan Management Review, 2020年7月21日
  4. Three Ways Mission-Driven Workplaces Perform Better — Gallup, 2017年5月4日

在指南中深入 · 编辑标准