
绩效在自行车赛里是系统,在首席执行官位子上也是。我拿过爱尔兰自行车全国冠军,参加过国际比赛;也在二十多个国家经营过公司。有用的重叠不是动机。它是负荷、反馈、赛计划、恢复和角色。危险的重叠是英雄主义。大多数高管复制了错误的那一半。
我不辅导您成为运动员。我辅导您别把这个季度当成永远的冠军周。
体育和首席执行官位子上,绩效都是系统
在车队里,没有系统的天赋会被甩掉。在董事会里,没有系统的魅力会得到一次漂亮的首次会议和糟糕的第三季度。系统是您如何训练、谁告诉您真相、赛日您不会做什么,以及事后如何下来。那些工作大多在成绩显现前看不见,这就是为何获胜是内心的事。
当当时处在世界自行车顶端的 Pat McQuaid 谈标准时,他谈的不是海报。他谈的是一条您要么达到、要么没有达到的杠。公司常常拒绝点名那条杠,因为点名它就需要一次谈话。
这就是我把个人发展辅导绑在工作上、而不是生活方式品牌上的原因。我与高层领导者使用的三十个重点,是挑选少数真能改变工作周的杠杆的办法。
五项迁移:负荷、反馈闭环、赛计划、恢复、团队角色
负荷。 您不能每周都登顶。在自行车里我们周期化强度。在公司里我们叠差旅、董事会周期和产品发布,然后在判断变薄时假装吃惊。能量是领导系统,不是口号。
反馈闭环。 功率计不在乎您的故事。一位好的运动总监仍会告诉您故事何时是错的。在首席执行官位子上,若唯一的反馈是年度且恭维的,您就是在黑暗中训练。自我与团队意识就是企业版的干净数据文件。
赛计划。 您不会在第 160 公里发明战术。您事先决定在哪里烧掉火柴。CEO 需要同样的东西:哪些决定是本周的比赛,哪些是训练。气质是计划在审视下落地,不是起跑线上套上的一张脸。
恢复。 适应发生在课次之后。只会加码的领导者最终会制造噪音。恢复要么排进日历,要么就是虚构。坏结果之后也一样:您如何应对气馁,就是公司会复制的恢复。
团队角色。 公路队长、助手、冲刺手。若人人都是领导者,就没人能领骑。拒绝角色的高管团队会表演对齐,然后冲进彼此。点名的角色是打造一支能在负荷下站住的高绩效团队的一部分。

顶尖体育会公开点名一条标准。大多数董事会仍希望标准是显而易见的。
领导者错误复制体育的地方
三种误用不断出现。
英雄主义。 CEO 当独自突围。看起来勇敢,也让团队坐直。它也教会他们不要跟上来。我做过。它扩不出去。
把惩罚当文化。 受苦不是战略。在体育里,受苦是您为设计过的目的付的成本。在公司里,人们开始把耗尽穿成归属证明。那就是您如何在记分板上得到过劳风险并把它叫作投入。
没完没了的强度。 永远的冠军周。没有周期化,没有轻松日,没有技术课。只是又一次关于获胜的全员大会。没有计划的强度是带着标志的焦虑。
若您的领导隐喻全是碾压、把人甩在后面,您就是在引用自己并未认真做过的体育。
决策表:体育原则 → 董事会做法 → 要避开的误用
| 体育原则 | 董事会翻译 | 要避开的误用 |
|---|---|---|
| 周期化负荷 | 叠沉重周期,然后保护恢复周 | 把每个月都当发布 |
| 对着一个数字训练 | 夜班也能看见的一个领先、一个滞后 | 四十块仪表盘、没有决定 |
| 在周中辅导,不要在宴会上 | 靠近会议的短反馈 | 把年度 360 当唯一镜子 |
| 纸上的赛计划 | 不可逆决定前的四道门 | 在房间里发明请求 |
| 车队里点名的角色 | 决策权和谁去领骑 | 「我们这里人人都是领导者」 |
| 赛事后下来 | 董事会或差旅后的恢复日 | 把庆祝酒当唯一减压 |
用中间那一列。把右边那一列当「高绩效」卖给您的人,请打发走。
建立个人绩效审视节奏
运动员审文件。CEO 若有纪律就审季度,若没有就审年度。
我要求每月一次个人审视,不是日记,也不是品牌练习。四个问题。我拥有了哪些决定?我在哪里抢了方向盘?我接受了哪些纸面上不会设计的负荷?谁告诉了我一句我不喜欢的真话?
控制在一页。一份也不要和公司分享。把经营后果分享给团队:您正在交还的决策权、您正在砍掉的会议、您不再原谅的标准。
若没有人和您一起审这份文件,那就是孤独的设计问题。认真的骑手不会长期自我辅导。认真的 CEO 也不该——尽管CEO 辅导不是更长的训练营。它是对着活材料的工作关系。
我不承诺您会「像冠军一样表现」。我承诺我们能看出,您的系统能否熬过真正的比赛周。
结语
复制系统,不要复制海报。训练、测量、恢复、点名角色、停止英雄主义。这把椅子不是车队——但它也不是励志研讨课。
若想把一份绩效文件放到桌上,预约一次保密的三十分钟对话。
有人这样问我
CEO 能从精英自行车学到什么?
绩效是系统,不是动机。自行车赛和首席执行官位子之间有用的重叠,是负荷、反馈、赛计划、恢复和角色。
领导者该停止复制哪些体育习惯?
英雄主义、把惩罚当文化,以及没完没了的强度。受苦不是战略;没有计划的强度是带着标志的焦虑。
CEO 该多久审视一次自己的表现?
我要求每月一次个人审视,控制在一页,围绕四个问题:我拥有了哪些决定,我在哪里抢了方向盘,我接受了哪些纸面上不会设计的负荷,谁告诉了我一句我不喜欢的真话。一份也不要和公司分享;把经营后果分享给团队。
对前运动员的辅导会不同吗?
迁移是一样的:系统,不是海报。我不辅导您成为运动员。我辅导您别把这个季度当成永远的冠军周。

最高水准的高管教练