三十篇系列 · 第 24 篇,共 30 篇

给予与接受表扬与反馈:好坏消息同一张卡片

软木板上用铜钉钉着空白米色索引卡
One card, two directions A grid with three columns, behaviour, impact and next stretch. The praise row and the correction row use the same three fields. Below, a receiving row shows four steps in sequence: write it down, ask one question, repeat the ask, act within a week. One card for good news and bad Behaviour Impact Next stretch Praise Called the client a day early Renewal saved at full price Same move on the two at-risk deals Correction Went straight to the price list 40 minutes spent defending numbers Open with the two lost deals Receive Write it down Ask one question Repeat the ask Act within a week

我辅导的多数高管,这一半做得好,另一半悄悄做得差。有人表扬慷慨、纠正含糊。有人对错过剖析入微,出门时却说一句干得好。更小一群人两个方向都精确,然后一旦有人给他们一条意见就竖起刺来。

那种失衡的代价比看起来更大。含糊的表扬什么也教不了。尖锐却从未被具体认可平衡的纠正,听起来像判决。无法接受反馈的领导者,会训练整个核心团队停止给出它。

我的立场:表扬与纠正是一项技能,不是两项。点名行为、影响与下一步拉伸。好坏消息用同一张卡片。并以您期望给出的同等精度来接受反馈,因为那才为您赢得给出它的权利。

一张卡片:行为、影响、下一步拉伸

我在这里处理的重点直说:泛泛表扬是噪音。技能是点名行为、影响与下一步拉伸,好让反馈——正向或纠正——真正改变绩效。

每个字段都有工作。

行为是摄像机会录到的。不是特质,不是意图。您用我们丢掉的两位客户以及原因来打开定价评审。

影响是那一行为对工作、人或结果做了什么。它把谈话从捍卫价目表转到修好报价,我们在20分钟内同意了变更。

下一步拉伸是对方可以把它带到哪里。下个月董事会预读做同样的事;先讲损失,再讲计划。

同样三个字段承载纠正。定价评审里您直接进了价目表(行为)。我们花了40分钟捍卫没有客户质疑过的数字(影响)。下次,用丢掉的两笔单及其告诉我们的事开场(下一步拉伸)。

注意两者都缺什么:对人的任何判决。盖洛普关于有意义反馈的指引作了同样的点,建议经理在处理不足时聚焦可辨识的行为,而不是员工的特质(英文来源)。这对表扬同样适用。您是天生的战略家是特质。感觉善意,却不给对方任何可重复的东西。

类型 泛泛(噪音) 具体(信号)
表扬 这单干得很好 您在截止日期前打给采购负责人,保住了续约
表扬 您是真正的领导者 您先点名权衡,于是团队停止争论症状
纠正 您需要更有战略 计划列了14项优先;砍到三项,并说明我们停做什么
纠正 您的语气不对 您打断首席财务官两次;让她说完,再挑战那个数字
下一步拉伸 继续保持 下个月投资者更新里试那个开场

为何首席执行官的表扬传得更远

我常见的模式:首席执行官低估自己认可的分量。他们假定表扬是直线经理的工作。

数据说不然。当盖洛普问员工谁给了他们最有意义、最难忘的认可时,28%点名经理,24%点名高层领导者或首席执行官(英文来源)。将近四分之一记得房屋的顶部。同一篇盖洛普文章发现,美国员工中只有三分之一强烈同意过去七天因出色工作收到认可或表扬,而觉得认可不足的人说将在明年离职的可能性是其他人的两倍。

因此您的表扬稀缺且有分量。这双向切割。花在标签上,您就教组织为您表演。花在行为上,您就免费向每个听说的人公布了标准。来自顶部的具体认可,也是在组织中培养忠诚最便宜的方式之一,因为人们留在最佳工作被看见的地方。

随之而来两条实务规则。第一,表扬您希望被复制的,而不是您碰巧喜欢的。若您想要更早的坏消息,就点名并带着效果表扬那位早早带来坏消息的人。第二,留一条本月您表扬了什么的短笔记。若每一行都关于收入、没有一行关于收入如何挣来,您的表扬就是在告诉人们方法无关紧要。

横向:核心桌上的同级反馈

向下容易。更难的是横向,在高管团队成员之间:没人拥有对方的评估,人人拥有结果。

想象一位首席运营官看着首席商务官向客户承诺一个运营无法兑现的交付日。通常路径是沉默、向首席执行官抱怨,或在下次领导会上尖刻一句。三者都会损害团队。第四条路径是卡片,当天直接私下说:客户电话里您承诺了15号(行为)。不抽掉另外两单,我们做不到(影响)。下次,能否在告诉客户前我们先约定日期?(下一步拉伸)。

同级表扬同样有效,却更稀有。当一位高管具体点名另一位在团队前做得好的事,对凝聚力的作用超过任何务虚会。它告诉房间:人们在近距离、慷慨地看着彼此的工作。

作为首席执行官,您的工作是让横向反馈成为常态。先对自己在董事会的同级这样做。然后在领导会上问:谁对谁有一条意见,并守住每一条都用三个字段。前几轮会生硬。那是一个停止把真相绕道经过您的团队所付的代价。

每个方向都讲究时机。当天给出的意见关于工作。一个月后给出的意见关于关系,因为对方会想您为何压着。

接受:领导者跳过的那一半

这是不舒服的部分。多数人比对领导者以为的更想要纠正。在899人的样本中,曾格与福克曼发现57%更偏好纠正性反馈,43%更偏好表扬(英文来源),72%认为若经理给出纠正性反馈,他们的绩效会改善。百分之九十二同意,以适当方式给出的负面、转向性反馈能改善绩效。

他们还发现一件应让每位高管担心的事:觉得给出负面反馈最困难、最有压力的人,自己显著更不愿意接受它。给予与接受是连着的。若一条意见朝您而来时您退缩,您发出的意见大概也会被软化。

接受得好是四个短动作:

  1. 写下来。 这让您放慢,并表明您当真。
  2. 问一个问题。 具体是哪一个时刻? 这把判决转成您能处理的行为。
  3. 复述请求。 说出他们希望您改做什么,好让他们知道它落地了。
  4. 一周内行动。 可见地。很少有什么比看见真相被使用,更能教人们继续把真相带给您;对与高管团队赢得信任也很少有比这更有效的。

接受表扬也是一项技能。用谦虚把它挡回去,会教人们停止具体。把它吸进身份,会让您渴求下一次击中。致谢,若他们点名的是特质就问他们指哪个决定,然后归档。

听到意见时您做什么 团队学到什么
长篇解释背景 下次少带给我
问他们看见了什么,并写下来 具体意见受欢迎
同意,然后什么也不改 这里反馈是仪式
一周内改一件事 意见能推动事情

论点

支持的理由

具体反馈给人们可重复或可改变的东西;泛泛反馈给他们一种心情。穆勒与德韦克的工作从另一角度指向同一方向:对固定品质的表扬让人在失败后更谨慎、更脆弱,而对努力与方法的表扬让他们继续学习。盖洛普的认可数据显示表扬稀缺,其缺席与人们计划离开相连。曾格与福克曼表明人们想要纠正,并相信做得好时它有帮助。两个方向同一结构,更易练习、更易辅导、更易信任。

反对的理由

几条反对是公平的。具体要花时间,忙碌的首席执行官无法为每一次好会写一张三字段卡片。高管可能觉得正式表扬屈尊。文化不同:有的团队里公开表扬令人难堪,直白纠正被读成不尊重。结构也可能让反馈听起来像脚本,从而失去最初让它落地的温度。

我的立场

我同意大声念脚本比一句诚实的话更糟。三个字段是思考纪律,不是要背诵的表格。多数时候一句话能盖住三项。在时间上:一天一条精确意见胜过十条含糊的,而且用不了一分钟。在文化上:问人们喜欢如何接受认可,然后尊重它。在七步辅导路径中,这是影响(第4步,升级您的反馈打法,让标准层层落下)和改进(第5步,对真实会议与决定做现场反馈)的核心。接受那一半落在意识(第2步),因为听不进反馈的领导者看不见自己的盲点。

试一试

接下来十个工作日:

  1. 每天给出一条使用全部三个字段的表扬。先写在笔记本里,再说出来。
  2. 每周用同一张卡片给出一条纠正。尽量就在事件当天。
  3. 各问两个人一个问题:本周我做了哪一件事拖慢了团队? 写下答案,问一个澄清问题,致谢。
  4. 在十天结束前,可见地改一件您听到的事。
  5. 结束时读笔记本。数有多少条点名了行为,有多少条点名了特质。

然后反思:

  • 这个月我注意到却未点名谁的出色工作?
  • 我上次因为直接下属告诉我而改变什么是何时?
  • 我的表扬在教方法,还是只教结果?
  • 有人纠正我之后的前30秒,我在做什么?

接下来去哪里

这部分属于反馈与艰难性格一章。若问题是某个人的行为,从带领艰难性格开始。若您已经在给精确反馈却毫无改变,读为何反馈可能失败。要把同样习惯建进整个团队,见搭建高绩效团队;接受得好底下的意识工作,见为何自我与团队意识会在董事会层面回报。

在顶级自行车里,教练有用的意见很少是骑得好。而是车手在某一段爬坡做了什么、下一段试什么。我写在顶尖体育教给我的董事会表现。若您想把这建进核心团队,高管团队辅导是我们在现场会上练习的地方,您也可以预约一次保密的30分钟谈话。

有人这样问我

首席执行官真的需要表扬高管吗?他们薪酬已经很高。

需要,而且比您以为的更多。薪酬告诉某人他们大体上被看重。具体表扬告诉他们哪些选择起了作用,那是工资单给不了的信息。在高管层面,表扬较少关于温暖,较多关于掌舵:这是您告诉核心团队多做什么、而不必写备忘录的方式。

表扬应当公开还是私下?

问对方。有人觉得公开表扬提神;有人觉得难堪,这因人、因文化而异。我辅导过来自二十多个国家的人,我知道最安全的规则是:当房间需要学习标准时,在房间里表扬行为;当事关这个人时,私下表扬这个人。

团队对我有戒心时,我如何请他们给反馈?

把它做小、做具体。我问一个人、一个问题、关于一个最近的时刻:上周评审里我做了什么帮助或伤害了决定?然后我写下答案、致谢,并在一周内做一件看得见的事。第一次会别扭。到第三次,人们开始主动带给您。

若我收到的反馈根本是错的呢?

有些会是。我仍然不当场争辩。我问他们看见了什么,写下来,若我不同意第二天再回来,带着事实而不是对被挑战的感受。错误的反馈通常仍含有关于某事如何落地的真实信号,即使解释偏了。

表扬与批评有理想比例吗?

我不按比例工作。比例会鼓励人为了赢得批评权而制造表扬,人们能看出来。我改按准确与频率工作:说出真事,关于具体行为,靠近那个时刻,无论是好消息还是坏消息。

来源

英文来源

  1. Praise for intelligence can undermine children’s motivation and performance — Journal of Personality and Social Psychology (PubMed), 1998年7月
  2. The Importance of Employee Recognition: Low Cost, High Impact — Gallup, 2016年6月28日
  3. Your Employees Want the Negative Feedback You Hate to Give — Harvard Business Review, 2014年1月15日
  4. How Effective Feedback Fuels Performance — Gallup, 2022年1月1日

在指南中深入 · 编辑标准